Wednesday, June 27, 2018
Selkosunnuntai 12 Sata totuutta Suomesta
Selkosunnuntai 12 Sata totuutta Suomesta
Hyv�� selkosunnuntaita!
T�m�n viikon selkokielinen blogipostaus on
pieni haastattelu Pertti Rajalasta.
Pertti Rajala on kirjoittanut useita selkokirjoja
Suomen historiasta
ja mukauttanut kirjallisuuden klassikoita
selkokielelle.
H�n on kirjoittanut my�s kirjan
100 totuutta Suomesta,
joka on Facebookin selkokirjalukupiirin
huhtikuun kirja.
Kirjoitin Pertille
ja pyysin h�nt� vastaamaan
muutamaan kysymykseen.
 |
| Pertti Rajalan kirjoittamia selkokirjoja. |
Kuinka monta selkokirjaa olet kirjoittanut?
- Sata, kun otetaan huomioon oppikirjat ja kirjat,
joissa olen toisena tekij�n�.
Kuinka p��dyit kirjoittamaan selkokirjoja?
- Opiskelin erityispedagogiikkaa 1970-luvun lopulla.
Tein graduni kielen yksinkertaistamisesta.
Ymm�rsin, ett� huono kielellinen kyky
syrj�ytt�� monia yhteisest� el�m�st�.
Ensimm�iselt� koulutukseltani olen
kehitysvammaisten erityisopettaja.
Ty�n kautta n�in selkokirjojen tarpeen
ja aloin kirjoittaa niit�.
Mik� on sinulle kaikkein rakkain omista selkokirjoistasi?
- Yleens� se on viimeksi kirjoitettu selkokirja,
mutta kuitenkin kaikkein rakkain on
t�tini kokemuksista kertova Helmi Haapasen sis�llissota.
Mik� oli 100 totuutta Suomessa -kirjan kirjoittamisessa vaikeaa?
- Aiheen rajaus ja oikeiden asioiden l�yt�minen niin,
ett� ne ovat toisaalta hauskoja,
mutta my�s ihan oikeasti suomalaisten arjesta kertovia.
Mit� muuta haluaisit sanoa selkokirjoista?
- Toivon, ett� ihmiset suhtautuisivat selkokirjoihin
ennakkoluulottomasti.
Toivon, ett� he lainasivat, ostaisivat
ja ennen muuta lukisivat niit�.
Selkokirjat tarvitsevat my�s lis�� tukea.
Nyt viime vuodelle saatu lis�raha 50 000 euroa otettiin pois.
T�m� vaikeuttaa suuresti selkokirjojen julkaisemista.
Kiitos haastattelusta, Pertti!
 |
| Voit ostaa kirjan esimerkiksi www.booky.fi -sivulta. |
- Selkosunnuntai 2 - Selkokirjalukupiiri
- Lis�� selkokielisi� blogipostauksia
- N�in ostat kirjan netist�
- N�in varaat kirjan kirjastosta (Video)
.............................
About the author of this blog:
My name is Hanna M�nnikk�lahti, and I am a native Finn who gives private lessons via Skype and simplifies books into easy Finnish. Please leave a comment, if you have something to ask about Finnish. If you are a woman, you can join my womens weekend in Finnish at the end of April!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.